In a terminal this will set buffer size to 128k. After restart, itunes radio streams will take a few seconds to start, but should play with less interruptions.
defaults write com.apple.iTunes stream-buffer-size 128000
to set back to default
defaults write com.apple.iTunes stream-buffer-size 0